hết tiệt
Định nghĩa
- Tính từ / Thán từ:
- Hoàn toàn không còn, mất hết, hết sạch: "hết tiệt" diễn tả trạng thái một thứ gì đó đã bị tiêu hao hoàn toàn, không còn một chút gì sót lại. Từ này thường mang sắc thái mạnh, nhấn mạnh sự thiếu thốn tuyệt đối.
- Dùng làm thán từ để bày tỏ sự bực mình, thất vọng hoặc chán nản: Khi một tình huống trở nên tồi tệ, không còn hy vọng, người ta có thể thốt lên "hết tiệt!" để thể hiện cảm xúc tiêu cực.
Ví dụ sử dụng
Tính từ:
- Tiền trong túi tôi đã hết tiệt rồi. (Số tiền trong túi tôi không còn một đồng nào.)
- Cửa hàng đó bán hết tiệt hàng chỉ sau một giờ khai trương. (Cửa hàng đó bán sạch toàn bộ hàng hóa rất nhanh.)
Thán từ:
- Hết tiệt! Lại lỡ chuyến xe buýt nữa rồi. (Câu nói thể hiện sự bực mình vì lỡ xe.)
- Hết tiệt thật! Điện thoại hết pin giữa lúc đang gọi quan trọng. (Sự thất vọng vì gặp rắc rối bất ngờ.)
Các cách sử dụng nâng cao
"hết tiệt" + danh từ: Dùng để nhấn mạnh sự cạn kiệt hoàn toàn của một nguồn lực cụ thể.
- Hết tiệt xăng rồi, xe không thể chạy thêm được nữa. (Nhiên liệu đã cạn kiệt hoàn toàn.)
"hết tiệt" trong văn nói: Thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày, mang tính khẩu ngữ, không trang trọng.
- Tôi đã tìm hết tiệt mọi ngóc ngách mà vẫn không thấy chìa khóa. (Tôi đã tìm kiếm khắp mọi nơi nhưng không có kết quả.)
Biến thể và từ gần giống
Hết nhẵn (tính từ): hết sạch, không còn gì — nhấn mạnh sự trống trơn.
- Hàng hóa đã bán hết nhẵn. (Hàng đã bán sạch trơn.)
Hết veo (tính từ): hết nhanh, hết sạch — thường dùng cho chất lỏng hoặc thời gian.
- Nước trong chai đã hết veo. (Nước đã uống sạch không còn giọt nào.)
Tiệt (tính từ, ít dùng riêng): hoàn toàn, triệt để — thường kết hợp với "hết" để tạo thành "hết tiệt".
Từ đồng nghĩa
- Hết sạch: không còn một chút nào.
- Cạn kiệt: hết hoàn toàn, không còn dư.
- Không còn gì: trạng thái trống rỗng.
Thành ngữ liên quan
Hết tiệt đường đi: không còn lối thoát, rơi vào tình thế bế tắc.
- Sau khi thua lỗ nặng, anh ta hết tiệt đường đi. (Anh ta không còn phương án nào để xoay sở.)
Hết tiệt cơ hội: mất hết mọi khả năng, không còn hy vọng.
- Nếu không nộp đơn hôm nay, bạn sẽ hết tiệt cơ hội tham gia khóa học. (Cơ hội sẽ hoàn toàn biến mất.)